La traditionelle célébration des fêtes du groupe de surveillance aéroportuaire d'Ottawa, parraînée par l'Administration de l'Aéroport d'Ottawa, a eu lieu cette année à la piste de course Rideau-Carleton. Les membres avaient de bonnes raisons de célébrer. Ce fût en effet une excellente année pour le groupe de surveillance qui a vu son mandat élargi vers le fin de 2011 pour maintenant inclure une présence à l'intérieur du terminal. Les représentants de l'administration de l'aéroport, John Machado et Jean-Luc Charbonneau, ont gracieusement distribué une belle montre à l'effigie de l'Aéroport d'Ottawa à chaque membre de l'organisation.

Par la même occasion les membres ont également souligné l'accomplissement de John Davies, qui a dépassé la marque de 10,000 heures de bénévolat au service de l'Aéroport International d'Ottawa en tant que membre de longue date du groupe de surveillance. Félicitations John!

Texte par: Denis Godin       Photos par: Nelson Plamondon